La decisión (causa rol 1688-2016), fue adoptada por el magistrado Patricio Acevedo Silva, quien ordenó el ingreso de Orellana Quiroz al centro penitenciario de Rancagua en atención a “la pena asignada al delito, el carácter reiterado de los mismos, las condenas anteriores que presenta el imputado por la misma conducta”. Asimismo, el tribunal fijó 60 días de plazo de investigación.
Según en ente persecutor, Humberto Orellana habría perpetrado por 10 robos con intimidación en contra de choferes de camiones repartidores de productos, entre el 20 de mayo y el 22 de julio de 2016, en las comunas de Graneros, San Francisco de Mostazal y Rancagua. Delitos en que habría utilizado el mismo modus operandi: actuando cuando los conductores estaban en la parte trasera de los camiones, preparando un pedido o acomodando de mercadería, abordándolos y amenazándolos con un cuchillo, solicitando el dinero de la recaudación y registrando a las víctimas. Los montos sustraídos van desde los 25 mil a 360 mil pesos, logrando un total, superior a los 2 millones de pesos.