El hecho se produjo cuando personal policial que se encontraba realizando patrullajes preventivos por la feria libre ubicada en la Avenida La Compañía de la comuna de Graneros. Al momento de pasar por el costado oriente de esta se percataron que entre los diferentes puestos de ventas, pareja ofrecía de forma muy discreta cigarrillos a los transeúntes
Al realizarles una fiscalización y control de identidad señalaron que estaban vendiendo cigarrillos de procedencia extranjera, sin embargo al revisar la mercancía que tenían se encontraron 33 cajetillas de cigarrillos de contrabando y otras 158 cajetillas de cigarrillos falsificados, además de 30.600 pesos en dinero en efectivo producto de las ventas.
La pareja, identificada con las iniciales J.L.A.E.; y M.C.P.G., fue detenida y trasladada hasta la Segunda Comisaria de Graneros. Por instrucciones de la fiscal de turno, ambos fueron puestos en libertad a la espera de citación de parte de la Fiscalía.